Dopo aver conquistato il cuore della perla di Labuan, Sandokan tenta una fuga d'amore ma una grave epidemia colpisce il paese, togliendo la vita alla sua amata. Il prode pirata prova a colmare il vuoto causato dalla perdita di Marianna ritornando alla vita del ribelle con il compagno Yanez. Ricominciano così le scorribande del gruppo di pirati. Le tigri ritornano all'attacco e assalgono un vascello, sul quale incontrano un valoroso giovane che si batte fino all'ultimo per difendere la propria posizione. Proprio per questo affermato coraggio il giovane Kammumuri viene risparmiato dalle tigri. Yanez scopre la misteriosa storia di Kammumuri, fedele guardia del corpo di Ada, ex-sacerdotessa di Kalì, della quale il suo padrone Tremal-Naik di è perdutamente innamorato.